Dados Técnicos
Mangaka: Kajiyama Mika
Gênero: Comédia, Drama, Fantasia, Histórico, Romance, Shoujo
Status: 4 volumes (Completo)
Ano: 2009
Scanlator Inglês: Nevermore Scans, Twisted Curiosity, Fallen Syndicate
Sinopse: Ayahatori – esse é o nome dado à família que possui um poder misterioso. Eles têm o poder de invocar e usar criaturas e pessoas das escrituras antigas. Durante a cerimônia de iniciação dos Ayahatori, a estudante Kozakura Saaya invoca uma das três mulheres mais belas do mundo, Ono no Komachi. No entanto, o que aparece diante dela é um homem de beleza incomparável?!
Joint: Sukinime
Staff: Piloto: Ruki hide (Sukinime) / Co-piloto: YueLiang (Sukinime) / Astronautas: Chris e Yanni / Comandante Espacial: YueLiang (Sukinime)Joint: Sukinime
Aviso: É proibida a disponibilização deste material em outros websites, fóruns e/ou blogs, exceto os dos fansubs responsáveis pela tradução do mesmo.
Nossa gostei desse capítulo... muito diferente, e a parte do Kirin no final foi engraçada
ResponderExcluirObrigada pelo ótimo trabalho, a edição está perfeita *-*
Mi
wah me tornei fa desse manga,hihi-lindinho >< esperando mais cap. bjus ;*
ResponderExcluirEu tô adorando esse manga! :D
ResponderExcluirGente parabéns pelo excelente trabalho de vocês ! \o/
deve ser muito trabalhoso editar e traduzir esses mangas, então tipo vocês são super ninjas :D
Laís Carvalho
Ooh, ficamos muito felizes que esteja gostando do mangá, Laís ^^
ExcluirE muito obrigada pelas suas palavras ^^
A tradução e edição dele podem ser difíceis, mas é o apoio dos leitores que nos motiva a avançar sempre! Estamos esperando vir mais capítulos em inglês para trazer mais para vocês, então contamos muito com o apoio de todos :D
Adorei esse manga!
ResponderExcluirMuito obrigada por estarem traduzindo e editando esse projeto!!!
O traço dele é muito lindo ! KYA! Só tem povo bonito...(Adorei essa parte!*.*)
Estarei acompanhando o lançamento dele!
Ja nee
Acabei de descobri esse site porque estava procurando kamisama hajimemashita e me apaixonei loucamente!!!! do nome ate a tematica espacial... tudo! amei ainda mais quando vi que tbm estam traduzindo chihayafuru!!>.< ganharam mais seguidor xD comentarei bastante okay?^^ e desculpa se eu acabar falando muito...
ResponderExcluirVasculhando o site eu vi esse mangá e fiquei curiosa... parece ser legal vou ver!^^
Comecei a me apoixonar por manga um pouco tarde, mas não me importo com isso. Adorei Kamisama, eu estou gostando mais ainda desse agora. Só tenho que agradecer o otimo trabalho feito por vcs. Muito obrigado.
ResponderExcluirMangá muuuuuuuuuuuuito bom mesmo!
ResponderExcluirObrigada, equipe do koisei >3
continuem traduzindooo pliss...faz tempo que o cap.12 nao sai :\ !
ResponderExcluirEsperando ansiosamente.
:z
Olá Lele-chan, aqui quem fala é a Yanni. O projeto ainda está em andamento, no entanto tivemos alguns probleminhas com o grupo do joint; eles perderam toda a base de dados deles e estão reupando tudo aos poucos. E apesar de eu já ter limpado as scans dos capítulos 12 e 13, não consegui entrar em contato com o revisor do projeto (com quem eu costumava trocar e-mails); inclusive enviei recado para as admins de lá, mas não recebi resposta até agora. Não podemos fazer nada além de esperar >_<
ResponderExcluirPoxa ,ta certo entao rsrsr'
ResponderExcluirEspero que receba a resposta logo *-*
To adorando esse mangá XD
ResponderExcluirVocês pretendem traduzir o restante dos capítulos? :3
ResponderExcluirOlá Fun Ghoul, aqui quem fala é a Yanni. Devido a alguns imprevistos de fim de ano e reuniões familiares, consegui pegar as traduções com o Sukinime não faz muito tempo. Estou tentando editar os dois caps que restam até alcançarmos os gringos para o dia 08/01, então logo teremos mais Ayahatori ;)
ResponderExcluirObrigada por mais dois capítulos <3
ResponderExcluirIhull ,o 12 e o 13 sairam ,que maravilha !
ResponderExcluiryah ,14
ResponderExcluirAdoro esse mangá, um dos meus favoritos! A Staff está de parabéns pelo excelente trabalho de edição e tradução ^^
ResponderExcluirAnsiedade é ter que esperar pelos restantes ><'